Presentación

El cerro Bayo se encuentra en el nacimiento del cajón Espinoza, al sureste de la laguna del Yeso en la cuenca del río Las Leñas, comuna de Machalí. Su cumbre forma parte del cordón fronterizo con Argentina, al sur del cerro Kiñewen. Su ladera occidental está en línea con el cordón El Colorado que separa los esteros Espinoza (por el Sur) y Los Cruceros (por el Norte). Sus laderas orientales colindan con el borde de la caldera volcánica del Atuel. Esta montaña es vecina de los cerros Manuel Rodríguez, Mariana Huerta y Punta Manzanilla, que están enclavados en el cordón Espinoza ubicado al sur del estero homónimo afluente del río Las Leñas. 

La cara occidental del cerro Bayo es visible solamente desde el sector sur y poniente del valle de Rancagua, ya que debido a la distancia y ubicación queda escondido detrás de la precordillera de Machalí. Esta imponente ladera triangular y vertical contrasta con su forma trapezoidal que se interna hacia el territorio argentino. Hacia el sur-sureste de su cumbre se descuelga el extenso glaciar Los Gateados (según la carta de Lliboutry) que desagua hacia la laguna del Atuel, a los pies del volcán Overo en territorio trasandino. 

Al noreste del cerro Bayo en el cordón limítrofe con Argentina, está el portezuelo del paso Las Leñas (4027m) entre los cerros Kiñewen y Atravieso. Se desconocen hasta ahora ascensiones desde el lado chileno y argentino al cerro Bayo.